Is bean tríocha rud í Kaoru Hino le nialas baininscneach; ag an obair, bíonn a lucht oibre ag magadh fúithi as “gan achomharc a dhéanamh.” Is í a comhghleacaí Tashiro an t-aon duine a chreideann inti, agus mar sin gach lá tiomnaíonn sí í féin go hiomlán dá post agus í ag súil lena gaisce a choinneáil. Agus é ag obair ragobair, titeann Kaoru trí thimpiste ar shuíomh físe do dhaoine fásta agus ní féidir leis an meon a sheasamh le haghaidh féin-ghrá beag oifige! Nuair a macallaíonn a guth tríd an oifig fholamh, áfach, bíonn garda slándála gafa léi le linn a “seó aonair” a bhfuil an-áthas uirthi mar gheall ar a léirithe pléisiúir. Ón lá sin i leith, tosaíonn a “oiliúint” leis an bhfear óg seo. Tabhair cuairt ar oifig Kaoru agus iad ag traenáil oíche amháin ag a deasc, agus ceann eile i seomraí folctha na bhfostaithe. Cad a iarrfaidh sé uirthi a dhéanamh ina dhiaidh sin!?
